2013年11月30日に締め切られた第五回翻訳ミステリー大賞の一次投票で得票のあった全作品を、本年1月7日と8日、3回にわけて紹介しました。

 「第五回大賞・最終候補作変更のお知らせ」にて既報のように、総投票57(うち有効票は56)、得票作はぜんぶで91作品になりました。

 本日は改めて、その全投票内容を掲載いたします。

 まずは、第五回翻訳ミステリー大賞の最終候補作となった7作をご紹介。大賞はこの7作から、翻訳者のみなさまの投票によって選出されます。

 配列は題名の50音順です。

 つぎは10位までの作品のうち惜しくも最終候補作にはならなかったものの、いずれ劣らぬ傑作ぞろいの3作品。これも、おなじく題名の50音順です。

 つづいて11位から20位までの10作品をタイトルの50音順でご紹介します。気になっていたけれど読み逃した作品はありますか? この機会にぜひお読みください。

 つづいて21位から30位の作品をご紹介。

 メインストリームの作品や気鋭の新進作家の作品など、バラエティにとんだ顔ぶれですね。配列はタイトルの50音順です。

 さて、31位から37位の作品は以下のとおりです。配列は50音順です。みなさんの印象に残った作品はありますか?

 さいごは43位からの全得票作品をいっきょにどどどっ、とご紹介します。タイトルの50音順です。

 以上、「第五回翻訳ミステリー大賞」の一次投票で翻訳者のみなさまから支持をうけた作品をご紹介いたしました。

 惜しくも最終候補作にならなかった作品でも、だれかの心を深く揺り動かしたからこそ、こうして票をあつめたことに変わりはありません。ここにならんだ数多くの作品、翻訳ミステリーの充実ぶりを示した作品群のなかから、忘れがたい一冊との新しい出会いが読者のみなさまにありますよう願ってやみません。

 また、すでにお知らせのとおり第五回翻訳ミステリー大賞の二次投票の締切、授賞式&コンベンションの日程は以下のとおりです。投票要項や参加申込などの詳細は、近日中に当サイトにて発表いたします。


二次投票締切:2014年4月17日(木)

公開開票式および贈賞式:2014年4月19日(土)


■第五回翻訳ミステリー大賞関連記事■

■翻訳ミステリー大賞通信(全関連記事一覧)■