※おかげさまで満席となりました。日程の都合により、今回はまことに勝手ながらキャンセル待ちの受付を行いません。ご了承くださいますよう、お願いいたします。（9月1日追記）
読書の楽しさは年中変わらないものですが、夏の暑さが加わると、ページをめくるスピードも鈍りがちになるものですね。ということで、神戸読書会では例年、夏の読書会にはページ数が少なめの作品を選びます。第９回を迎える今夏（９月ですが）の課題書は、マーク・ハッドン『夜中に犬に起こった奇妙な事件』です。
人とうまくつきあえない15歳の少年・クリストファーが表題の「事件」に遭遇してからの行動を描くこの物語は、2003年の発表以来42か国で翻訳され、多くの読者を獲得したYA作品です。舞台化作品は2013年のロンドン公演でローレンス・オリヴィエ賞７部門、2015年のニューヨーク公演でトニー賞５部門を受賞し、2014年には東京でも上演されていますので、ご覧になったかたもいらっしゃるかもしれません。
前回課題書の『キャロル』に引き続き、２回続けて非ミステリーの香り漂う選書？と思いきや、今回はコナン・ドイルのあの作品も出てきますし、ええ、ミステリーなんですよ、これが（詳しくは言えないので作品をご参照のこと）。ほかにも新鮮な驚きが満載の作品ですので、YAを読んでみたいかたや演劇ファンをはじめ、幅広いかたのお越しをお待ちしております。
日 時：2016年９月４日（日） 14:00〜16:00（13:30受付開始）
場 所：神戸市中央区内 神戸三宮／三ノ宮駅近くの会議室
課題書：『夜中に犬に起こった奇妙な事件』
（マーク・ハッドン／小尾芙佐訳 ハヤカワepi文庫）
定 員：18名
参加費：一般 600円 学生 300円 （会場・資料代）
・当日、受付でお支払いください。
・学生のかたは、申込時にお申し出ください。
参加申込：
神戸読書会専用メールアドレス kobe.mysterybookclub@gmail.com までお申込みください。
・お申込みの際に、お名前（本名または著訳書のペンネーム）と、ご連絡先のお電話番号（携帯電話でも可）をお知らせください。
・ハンドルネームのみでのお申込みはご遠慮いただいております。
※ 会場の詳細は、お申込み受付後に直接ご連絡いたします。
※ 終了後は、近くのお店で懇親会を行います（会費別途）。参加をご希望の方は、読書会お申込の際にお知らせください。
※ 定員になり次第、締め切らせていただきますのでご了承ください。
神戸翻訳ミステリー読書会 世話人：末原 睦美
後援：翻訳ミステリー大賞シンジケート