予定どおり開催いたしますが、地震・大雨の被害に遭われたかたもそうでないかたも、くれぐれもご無理なさらないでください。

 第12回読書会の開催をお知らせいたします。世話人生来の怠け癖もあって、開催日と課題書を決めかねてぐだぐだしていたところ、偶然目にした某教育番組チャンネルの『x分de名著』の課題書がヴィクトル・ユゴー『ノートルダム・ド・パリ』。「そうだ、映像や舞台のほうが有名で、原作を知らない作品がいいよな!」と即断し、今回の課題書にガストン・ルルー『オペラ座の怪人』を選ぶ運びとなりました。

 舞台は1905年、館内で働く者の間では謎の怪人の存在がささやかれているパリ・オペラ座(ガルニエ宮)。舞台係の謎に満ちた死、突然の抜擢を受ける歌姫、彼女に思いを寄せる若き子爵……怪人は実在するのか、実在するとすれば何者なのか? という、謎とロマンに満ち溢れた小説です。映画を見られたかたもそうでないかたも、ミュージカルに通い詰めたかたもそうでないかたも、原作を読むのが初めてのかたもそうでないかたも、『黄色い部屋の秘密』を読まれたかたもそうでないかたも、ふるってご参加ください。

日 時:2018年7月22日(日)14:00~16:00(13:30受付開始)
場 所:神戸市中央区内 神戸三宮/三ノ宮駅近くの会議室
課題書:ガストン・ルルー『オペラ座の怪人』
   (平岡敦 訳/光文社古典新訳文庫)
 ※オペラ座の見取図が付属していることもあり、光文社古典新訳文庫をおすすめしますが、その他の版でも結構です。
定 員:20名
参加費:一般 500円 学生 300円 (会場・資料代)
・当日、受付でお支払いください。
・学生のかたは、申込時にお申し出ください。

 

参加申込:
神戸読書会専用メールアドレス kobe.mysterybookclub@gmail.com までお申込みください。
・お申込みの際に、お名前(本名または著訳書のペンネーム)と、ご連絡先のお電話番号(携帯電話でも可)をお知らせください。
・ハンドルネームのみでのお申込みはご遠慮いただいております。

◇ 会場の詳細は、お申込み受付後に直接ご連絡いたします。

◇ 終了後は、近くのお店で懇親会を行います(会費別途)。参加をご希望の方は、読書会お申込の際にお知らせください。

◇ 定員になり次第、締め切らせていただきますのでご了承ください。

神戸翻訳ミステリー読書会 世話人:末原 睦美
後援:翻訳ミステリー大賞シンジケート