バーベキューは命がけ ダイエット・クラブ４／Stiffs and Swine
Ｊ・Ｂ・スタンリー（J.B.Stanley）／武藤崇恵訳
定価903円（税込）／刊行日: 2011年２月10日
ISBN: 978-4-270-10377-7
つまみ食いとミステリはやめられない!? グリルでくすぶる事件の火種！
グリルの達人たちが大集結するバーベキュー・コンテスト。真剣勝負の舞台で起きた悲劇とは!?
最大規模のバーベキュー・コンテストへ、ゲスト審査員として招かれた〈デブ・ファイブ〉の５人。会場ではバーベキューの達人たちが、夜通しグリルで肉を焼いたり、ソースの研究をしたりと腕を競う。そんな真剣勝負のさなか、優勝候補の男がキャンピングカーの中で変死。そして〈デブ・ファイブ〉のひとり、ジリアンが逮捕されてしまった！ 肉ざんまいの薔薇色の４日間は一変。ジリアンの知られざる過去が明らかになる……。
■本書の訳者・武藤崇恵さんの「会心の訳文」はこちら
●AmazonJPで武藤崇恵さんの訳書を見る●
【隔週更新】小財満の、俺、このコージー連載が終わったら彼女に告白するんだ……【読書日記】
- 第ニの刺客：Ｊ・Ｂ・スタンリー（その１）『ベーカリーは罪深い』
- 第ニの刺客：Ｊ・Ｂ・スタンリー（その２）『アイスクリームの受難』
- 第ニの刺客：Ｊ・Ｂ・スタンリー（その３）『料理教室の探偵たち』
裏切りの代償 掃除屋クィン２／The Deceived
ブレット・バトルズ（Brett Battles）／鎌田三平訳
定価998円（税込）／／刊行日: 2011年２月10日
ISBN: 978-4-270-10378-4
バリー賞最優秀サスペンス賞受賞作
命の恩人の死体処理を頼まれた痕跡消去の請負人クィンは、自らに課した掟を破り、事件の真相を追ってシンガポールへ！
ジョナサン・クィンはフリーランスの〈掃除屋〉。今回始末を依頼された死体は、コンテナに載せられてロサンゼルスまで運ばれたものだった。死体の主の名前を聞いてクィンは愕然とした。スティーヴン・マルコフ——かつて命を救ってくれた元ＣＩＡのスパイ。仕事を終えればすべて忘れる——それがクィンの信条のはずだが、今度ばかりは話は別だ。クィンは行方の知れないマルコフの恋人ジェニーの足跡を追ってシンガポールに飛ぶ！ 注目のハード・スパイ・アクション第２弾