第十二回翻訳ミステリー大賞の予備投票で得票のあったすべての作品を、3回に分けてご紹介します（「その1」はこちら、「その2」はこちら）（全作発表の配信はこちら）。
「その3」のきょうは、タイトル五十音順で「な行」以降の作品をご紹介します。
【な行】
【は行】
【ま行】
【や・ら・わ行】
以上、第十二回翻訳ミステリー大賞の予備投票で得票のあった全66作をご紹介しました。
そしてこちらも既報のとおり、最終候補は以下の五作です。
本投票の募集要項は近日中に掲載しますが、例年どおり、フィクション、ノンフィクションを問わず、訳書または共訳書が少なくとも一冊ある方のなかから、最終候補作をすべて読了した方に投票をお願いする予定です。
以下の候補作に未読のものがありましたら、読み進めておいていただけますと幸いです。
『あの本は読まれているか』ラーラ・プレスコット／吉澤康子訳（東京創元社）
『壊れた世界の者たちよ』ドン・ウィンズロウ／田口俊樹訳（ハーパーコリンズ・ジャパン）
『ザリガニの鳴くところ』ディーリア・オーエンズ／友廣純訳（早川書房）
『ストーンサークルの殺人』Ｍ・Ｗ・クレイヴン／東野さやか訳（早川書房）
『指差す標識の事例』イーアン・ペアーズ／訳（東京創元社）