・Le Testament Donadieu, Gallimard, 1937/4/7（1936/7-8執筆）［原題：ドナデュの遺書］ ・『ドナデュの遺書』手塚伸一訳、集英社文庫、1979＊ ・『ドナデュの遺書』手塚伸一訳、集英社 シムノン選集11、1970【写真】 ・『ドナデュの遺書』手塚伸一訳 編集委員＝川村二郎・菅野昭正・篠田一士・原卓也『愛蔵版 世界文学全集 完全新訳決定版 42 ...

11歳の誕生日の夕方、父親からプレゼントされた自転車にどうしても乗りたくて、日が暮れるのも厭わず外に飛び出した少女が、森の中で大きな穴に落ちてしまう。それは単なる事故ではなく、長年に渡って人類を混迷に陥れる出来事の始まりだった。 少女が転落した穴の中で発見されたのは、金属製の巨大な「手」であった。その後「手」はアメリカ軍によって掘り出され、研究されることになるのだが、穴に落ちてから17年の時を ...

書評七福神とは翻訳ミステリが好きでたまらない書評家七人のことなんである。 書評七福神の二人、翻訳ミステリーばかり読んでいる翻訳マン１号こと川出正樹と翻訳マン２号・杉江松恋がその月に読んだ中から三冊ずつをお薦めする動画配信「翻訳メ～ン」はご覧いただけているでしょうか。その二人＋文藝春秋編集者永嶋俊一郎氏による上半期の翻訳ミステリー総括イベントが6月30日に下北沢B＆Bで開催されます。前日同書では、 ...