アメリカのベストセラー・ランキング
4月5日付 The New York Times紙（ハードカバー・フィクション部門）
- 1. WHERE THE CRAWDADS SING Up
Delia Owens ディーリア・オーエンズ
ノースカロライナ州の湿地で村の青年チェイスの死体が発見され、「湿地の少女」と呼ばれるカイアが真っ先に疑われる。6歳で家族に見捨てられ、ひとりで生き延びてきたカイアは、果たして犯人なのか――みずみずしい自然に抱かれた少女の人生が不審死事件と絡みあう。邦訳『ザリガニの鳴くところ』（友廣純訳）が早川書房より刊行されている。
- 2. THE BOY FROM THE WOODS New!
Harlan Coben ハーラン・コーベン
30年前にニュージャージー州の森で野生児として発見され、故郷も親の顔も知らないワイルド。田舎町で探偵業を営む彼のもとに、旧知の敏腕弁護士ヘスターから、行方不明の少女を探してほしいと依頼が入る。両親は娘の悪ふざけだと楽観的だが、捜索開始から4日目、人間の指が送りつけられる。
- 3. AMERICAN DIRT Up
Jeanine Cummins ジャニーン・カミンズ
アカプルコで書店を営むリディアは、麻薬カルテルのボスの怒りを買い、夫や母親をはじめ家族16人を殺される。8歳の息子ルカとともに生き延びるため、彼女はメキシコを縦断してアメリカを目指す。邦訳『夕陽の道を北へゆけ』（宇佐川晶子訳）が早川書房より刊行されている。
- 4. THE MIRROR & THE LIGHT Down
Hilary Mantel ヒラリー・マンテル
英国の稀代の政治家トマス・クロムウェルの生涯を綴った3部作の3作目。ヘンリー8世の王妃アン・ブーリン処刑以後、クロムウェルの絶頂期から失脚までを描く。前2作がともにブッカー賞を受賞した、話題の歴史文芸大作。
- 5. STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER New!
Rae Carson レイ・カーソン
映画『スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け』の公式ノヴェライゼーション。続3部作の完結編。レジスタンス最後の希望レイと、ファースト・オーダーの最高指導者カイロ・レンとの光と闇の最終決戦が描かれる。
- 6. SMOKE BITTEN New!
Patricia Briggs パトリシア・ブリッグズ
コヨーテに変身するヒロイン、マーシィ・トンプソンを主人公にしたロマンティック・ファンタジー・シリーズの第12作。フェイと呼ばれる妖精界に古くから囚われていた危険な魔物が逃げだし、マーシィと夫の人狼アダムの暮らしを脅かす。
- 7. IN FIVE YEARS Up
Rebecca Serle レベッカ・サール
憧れの有名法律事務所に就職が決まり、恋人のプロポーズも受けた日、ダニーは幸せの絶頂だった。ところがその晩夢に見た5年後の自分は、見知らぬ部屋で見知らぬ男性と結婚生活を送っていた。あまりに鮮明なその夢は、すべてに完璧を求め、計画通りに生きてきたダニーの価値観をゆるがす。
- 8. BLINDSIDE Up
James Patterson and James O. Born ジェイムズ・パタースン、ジェイムズ・Ｏ・ボーン
ニューヨーク市警の刑事マイケル・ベネットを主人公とするシリーズの第12作。ベネットが捜査にあたったブロンクスの殺人事件の被害者には、国家の安全をゆるがしかねない高度なハッキング活動と、目下行方不明となっているニューヨーク市長の娘とのつながりがあった。
- 9. JOURNEY OF THE PHARAOHS Down
Clive Cussler and Graham Brown クライブ・カッスラー、グレアム・ブラウン
カート・オースチン主人公のNUMAファイル・シリーズの17作目。カートひきいるNUMAのチームは沈没船の積み荷から、エジプトのファラオの財宝に関する貴重な史料を発見するが、調査を進めてトレジャーハントに没頭する一行の前に、財宝を強奪せんと武器商人の組織が立ちはだかる。
- 10. MY DARK VANESSA Down
Kate Elizabeth Russell ケイト・エリザベス・ラッセル
17年前、女子高生だったヴァネッサは中年の国語教師ジェイコブと恋に落ちた。ところがある日、以前ヴァネッサと同じ体験をしたという女性が現れ、未成年者に性的虐待をした罪でジェイコブを訴えるという。初恋の相手だったジェイコブを人生の師と思っていたヴァネッサは、あらためて過去と向き合わざるをえなくなる。
【まとめ】
今週トップテン入りを果たした新作は3作で、圏外から7位に浮上した作品が1作ありました。2位のハーラン・コーベンは、3作前の邦訳『偽りの銃弾』が小学館から刊行されているほか、2015年のベストセラー“THE STRANGER”を原作としたNetflixオリジナルドラマ『ザ・ストレンジャー』も現在配信中です。5位のレイ・カーソンの最新邦訳は『STAR WARS ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー 最重要指名手配』（講談社）。ほかに『炎と茨の王女』にはじまる異世界ファンタジー3部作も東京創元社から刊行されています。7位の“IN FIVE YEARS”は3月度のアマゾン・ベストブックにも選ばれた注目作で、著者は日本でも放送された人気ドラマ『FAMOUS IN LOVE』の原作者でもあります。
-
-
中谷友紀子（なかたに ゆきこ）
翻訳者。訳書にヨルン・リーエル・ホルスト『警部ヴィスティング カタリーナ・コード』、ジェニファー・イーガン『マンハッタン・ビーチ』など。
-