アメリカのベストセラー・ランキング

9月3日付 The New York Times紙(ハードカバー・フィクション部門)

 

  1. 1. TOM LAKE    Up

Ann Patchett アン・パチェット

2020年春、ラーラの娘三人が帰省してくる。ラーラは若い頃、劇団トム・レイクで有名な俳優と恋に落ちたのだが、娘たちがその当時の話を聞きたがるので語ることにした。ラーラの過去を聞いた三人の娘たちは、それぞれの人生や母親との関係、世間との対峙の仕方について、あらためて考え直すことになる。

 

  1. 2. FOURTH WING    Down

Rebecca Yarros レベッカ・ヤロス

ナヴァレ王国に暮らす20歳のヴァイオレットは父と兄の死をきっかけに、将軍である母の命でドラゴンライダー養成所に入ることに。エリート戦士であるドラゴンライダーになるべくしのぎを削るライバルたちのなかで、人より小柄で体の弱いヴァイオレットははたして過酷な選考を生き残れるのか――ファンタジーの新シリーズ第1作。

 

  1. 3. LESSONS IN CHEMISTRY    Up

Bonnie Garmus ボニー・ガーマス

1960年代のカリフォルニアで、才能豊かながら女というだけで化学者として正当に評価されていないと感じていたエリザベス。よき理解者に出会えたものの、やがてシングルマザーとなり、娘マッドと愛犬シックス・サーティーと暮らすうち、ひょんなことからテレビの料理番組のホストに起用される。いかにも化学者らしいユニークな料理用語や考え方が視聴者に受け、大人気となるが……

 

  1. 4. LION & LAMB     New!

James Patterson and Duane Swierczynski ジェイムズ・パタースン、ドゥエイン・スウィアジンスキー

アメリカンフットボールのスター選手が殺害され、有名な歌手でもあるその妻が第一容疑者となる。私立探偵のヴィーナ・ライオンとクーパー・ラムは商売敵の関係にあったが、それぞれ検察側と弁護側に分かれて真相を探る。

 

  1. 5. DEMON COPPERHEAD    Up

Barbara Kingsolver バーバラ・キングソルヴァー

アパラチアの山岳地帯のトレーラーハウスで産み落とされたデーモン・コッパーヘッドは銅色の髪を持つ少年で、貧困と薬物中毒に苦しみながらもさまざまな人々と出会い、自身の才覚で生き延びていく。チャールズ・ディケンズの『デイヴィッド・コパフィールド』を現代アメリカの過疎地帯に置き換えた作品。

 

  1. 6. THE COVENANT OF WATER    Up

Abraham Verghese エイブラハム・ヴァルギーズ

20世紀の南インドのケララ州を舞台に、ある一家の3世代にわたる物語をつづった大河小説。1900年、12歳の少女アマキは2歳の息子ジョジョを持つ40歳の男やもめのもとへ嫁ぐ。アマキは16歳で娘を出産するが、継子のジョジョは10歳のとき用水路で溺死してしまう。アマキの一家はその後も疫病や飢饉や政治動乱など多くの苦難に見舞われる。

 

  1. 7. NONE OF THIS IS TRUE    Down

Lisa Jewell リサ・ジュエル

パブで45歳の誕生日を祝っていた人気ポッドキャスターのアリックスは、そのパブで年齢も誕生日も同じ女性ジョシーと出会う。アリックスがポッドキャストでジョシーについて取りあげるうちに、その紆余曲折のある人生に魅了され、気づいたときには、一見完璧なアリックスの生活に、暗い秘密を抱えたジョシーがはいりこんでいた。

 

  1. 8. THE HEAVEN & EARTH GROCERY STORE    Down

James McBride ジェイムズ・マクブライド

1972年ペンシルヴェニア州のポッツタウンで、古い井戸の底から骸骨が発見された。それをきっかけに、1930年代にこの地に移ってきたユダヤ人とアフリカ系アメリカ人が住む町の秘密が明らかになる。

 

  1. 9. HAPPY PLACE    Stay

Emily Henry エミリー・ヘンリー

ハリエットとウィンは理想のカップルだったが、5カ月前に別れてしまい、そのことを友人たちに言えずにいた。ふたりは夏に友人たちとメイン州のコテージで1週間の休暇を楽しむのが毎年の恒例行事になっていたが、まわりに気を使わせないため、今年はまだ付き合っているふりをして参加することを決める。

 

  1. 10. MASTERS OF DEATH    New!

Olivie Blake オリヴィー・ブレイク

不動産エージェントであり、吸血鬼でもあるヴィオラが最近頭を悩ませているのは、売りたい豪邸があるのに、そこに幽霊が住み着いていることだ。その幽霊は何者かに殺害されたらしく、事件の真相を解き明かすまでは出ていかないという。

 

 

【まとめ】

新作が2作ランクインしました。パタースンの共著者となった4位のスウィアジンスキーはシェイマス賞やアンソニー賞を受賞しており、邦訳に『カナリアはさえずる』(公手成幸訳、扶桑社)などがあります。10位のブレイクは、6人の魔法使いによるサバイバルゲームを描いた『アトラス6』(佐田千織訳、早川書房)が刊行されています。トップテン圏外では、ジェームズ・ロリンズのシグマフォース・シリーズ第17作“TIDES OF FIRE”が13位に、『プラクティカル・マジック』で知られるアリス・ホフマンの新作“THE INVISIBLE HOUR”が15位にはいりました。

 

 

青木創(あおき はじめ)

翻訳者。L・チャイルドのジャック・リーチャー・シリーズ第11作『消えた戦友』が刊行されました。そのほかの訳書に、D・ワッツ『偶然の科学』など。