みなさま、カリメーラ（こんにちは）！前回ニコス・カザンザキスについて少しだけ書きました。著作の出版数でも翻訳数でも、ギリシャ内外でもっとも知られている文学者は間違いなく彼でしょう。では、カザンザキスに次ぐのは誰なのか？詩人ならノーベル文学賞受賞者が二人いますが、小説家ということになると、ヴァシ ...

2026.02.08 | 【随時更新】最新海外ミステリーニュース

読者賞だより86通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『エージェント17』『罪の水際』『ハウスメイド2　死を招く秘密』（執筆者・大木雄一郎）

みなさんこんにちは。今年もよろしくお願いいたします。二〇二六年もたくさんの作品と出会えることを期待しつつ、今回は昨年のうちに紹介できなかった作品を三作ほどピックアップしてご紹介します。まずは昨年一月刊行のジョン・ブロウンロウ『エージェント17』（武藤陽生訳ハヤカワ文庫NV）から。スパイと ...

2026.01.29 | 【随時更新】最新海外ミステリーニュース

第121回：国家事業が遠因の殺人事件『鬼笑石』（執筆者：阿井幸作）

昨年下半期は忙しさにかまけて連載を休載してしまいました。今年は本業と副業に時間と気力をバランスよく振り分け、中国のミステリー小説等を紹介したいと思います。復帰直後の記事で何を取り上げようと考えていたところ、昨年12月に中国の大手レビューサイト豆瓣で2025年度国内外ミステリー・サスペンス小説ラ ...

記事一覧へ

※全国翻訳ミステリー読書会についてはこちらをご覧ください

全国翻訳ミステリー読書会

Tweets by Honyaku_Mystery

【毎月更新】読者賞だより

読者賞だより82通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『裁きのメス』『螺旋墜落』『夜明けまでに誰かが』『ハウスメイド』（執筆者・大木雄一郎）

【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)【毎月更新】

第46回今月のイチオシ本――同点一位３冊で！（執筆者・♪akira）

【毎月更新】クラシック・ミステリ玉手箱

テーマ・アンソロジーの理想形～マーティン・エドワーズ編『本好きに捧げる英国ミステリ傑作選』ほか（執筆者：ストラングル・成田）

【原書レビュー】え、こんな作品が未訳なの!?【毎月更新】

第百七十四回はケイティ・マッシーの巻（執筆者：三角和代）

【毎月更新】シムノンを読む

第113回『カルディノーの息子』（執筆者・瀬名秀明）

第47回カザンザキスに次ぐのは……（執筆者・橘孝司）

最新海外ミステリーニュース20260208（執筆者・木村二郎）

読者賞だより86通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『エージェント17』『罪の水際』『ハウスメイド2　死を招く秘密』（執筆者・大木雄一郎）

最新海外ミステリーニュース20260129（執筆者・木村二郎）

第121回：国家事業が遠因の殺人事件『鬼笑石』（執筆者：阿井幸作）

【毎月更新】読者賞だより

読者賞だより82通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『裁きのメス』『螺旋墜落』『夜明けまでに誰かが』『ハウスメイド』（執筆者・大木雄一郎）

【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)【毎月更新】

第46回 今月のイチオシ本――同点一位３冊で！（執筆者・♪akira）

【毎月更新】クラシック・ミステリ玉手箱

テーマ・アンソロジーの理想形～マーティン・エドワーズ編『本好きに捧げる英国ミステリ傑作選』ほか（執筆者：ストラングル・成田）

【原書レビュー】え、こんな作品が未訳なの!?【毎月更新】

第百七十四回はケイティ・マッシーの巻（執筆者：三角和代）

【毎月更新】シムノンを読む

第113回『カルディノーの息子』（執筆者・瀬名秀明）

第47回 カザンザキスに次ぐのは……（執筆者・橘孝司）

最新海外ミステリーニュース20260208（執筆者・木村二郎）

読者賞だより86通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『エージェント17』『罪の水際』『ハウスメイド2 死を招く秘密』（執筆者・大木雄一郎）

最新海外ミステリーニュース20260129（執筆者・木村二郎）

第121回：国家事業が遠因の殺人事件『鬼笑石』（執筆者：阿井幸作）

第46回今月のイチオシ本――同点一位３冊で！（執筆者・♪akira）

第47回カザンザキスに次ぐのは……（執筆者・橘孝司）

読者賞だより86通目――今月の「読み逃してませんか～？？」／『エージェント17』『罪の水際』『ハウスメイド2　死を招く秘密』（執筆者・大木雄一郎）