おかげさまで満席となりました。キャンセル待ちを希望される方は saitamadokushokai@gmail.com までご連絡ください。（11月13日追記）
カレンダーを見たら、2017年も残り２か月を切っていて驚きました。予定を組んだときには、まだまだ先と思っていたのに、もうすぐそこまで迫ってきちゃいましたよ。なにがって、埼玉読書会の話です。
というわけで、第16回埼玉読書会のお知らせにやってまいりました。今回のテキストはマーガレット・ミラーの1957年の作品、『殺す風』（吉野美恵子訳／創元推理文庫）。しばらく版元品切れでしたが、今年の東京創元社の復刊フェアで新カバーで復活した作品です。
版元の紹介文を引用すると――
ロンの妻が最後に彼を見たのは、四月のある晩のことだった。前妻の件で諍いをした彼は、友達の待つ別荘へと向かい──それきり、いっさいの消息を絶った。あとに残された友人たちは、浮かれ騒ぎと悲哀をこもごも味わいながら、ロンの行方を探そうとするが……。自然な物語の奥に巧妙きわまりない手際で埋めこまれた心の謎とは何か？ 他に類を見ない高みに達した鬼才の最高傑作。
ミラー大好きという方も、あまり読んだことがないという方も、そしてもちろん、初めて読むという方も大歓迎。本を読んで感じたこと、疑問に思ったこと、妄想したこと、なんでも楽しく語り合いましょう。
『殺す風』は1958年に小笠原豊樹訳で早川書房から出ておりますが、今回は復刊記念ということで創元推理文庫の吉野美恵子訳を取りあげます。ご注意ください。吉野訳であれば、新版でも旧版でもかまいません。
小笠原訳（ポケミス版でも文庫版でも）もあわせてご持参くださった方は、参加費を無料といたします。
日時：2017年12月９日（土）14：30～16：45（懇親会別途予定）
場所：ＪＲ浦和駅から徒歩６分ほどの会議室（参加される方に詳細をご連絡します）
課題書：『殺す風』（マーガレット・ミラー／吉野美恵子訳／創元推理文庫）
＊各自ご用意のうえ、当日までにお読みください。
定員：12名（世話人をのぞく）
参加費：500円
申込方法：
◎件名を「埼玉読書会１６」とし、以下のフォーマットにて専用アドレス（saitamadokushokai@gmail.com）までメールでお申し込みください。
- ・お名前（本名フルネームでお願いします。プロの筆名は可）：
・連絡先電話番号（携帯可）：
・懇親会（会費4000円程度）：参加 不参加 （どちらかを消してください）
◎定員になり次第締めきりますのでご了承ください。
◎申し込みメール受信後48時間以内に受付メールをお送りします。送信後48時間以上経過しても受付メールが届かない場合、メールの受信設定を確認のうえ、再度、専用アドレスまでご連絡ください。
埼玉翻訳ミステリー読書会世話人 東野さやか（ツイッターアカウント @andrea2121）
後援 翻訳ミステリー大賞シンジケート