残席僅少 初参加枠のみ若干名募集中です(1月31日追記)
 
2012年2月26日にスタートした翻訳ミステリー福島読書会も、みなさまのおかげで2024年に12周年を迎えました。あらためて感謝申し上げます。ありがとうございます。
 
 2月に開催する12周年を記念した読書会の課題書を、北烏山編集室刊、デニス・ボック著、越前敏弥訳『オリンピア』と致しました。ゲストとして越前敏弥さん、北烏山編集室のおふたりにご参加いただきます。
 『オリンピア』は越前さん念願の翻訳であること、北烏山編集室のはじめての刊行作品であることのみご紹介して、あとは当日までのお楽しみ、委細面談。
 ぜひみなさんに読んでいただきたい作品です。2月18日にお会いしましょう。
 
 
 
【開催日】2月18日(日)
 
【開催地】福島県郡山市 JR郡山駅すぐ 
 ※詳細は参加者のかたにのみお知らせいたします※
 
【課題作品】デニス・ボック著 越前敏弥訳『オリンピア』北烏山編集室刊
 
【参加費】300円 学生無料
 
【ゲスト】  
 越前敏弥さん
 北烏山編集室のおふたり
 
【定 員】  
 主催者、ゲストを除いて13名 ※福島読書会初参加枠を設けました※
 
【申込方法】 
 メールの件名を「翻訳ミステリー福島150分de名著読書会参加希望」とし、お名前(HN可)、当日連絡のとれる電話番号を明記のうえ、fukushimadokusyokai@gmail.com までご連絡ください。メール以外でのお申し込みはお受けできません。
 ※準備の都合上、満席にならなくても申し込み受付を予告なく終了する場合があります※
 
【注 意】
・読書会の内容、参加者の発言などをSNSで発信しないようにお願いします。ゲストから「ここだけの話」があるかもしれませんよ。
 
タイムスケジュール
【開 場】13時
 この時間からお入りいただけます。
 
【集 合】13時30分 
 この時間までにお越しください。参加費を申し受けます。
 毎回お願いするのですが、おつりのないようにご準備ください。
 
【前 説】13時35分~13時45分
 
【自己紹介】13時45分~14時
※お題は「私の好きな海外純文学」です。事前にお知らせいただく必要はありませんが、簡単なコメントをあらかじめお考えください。スムーズな進行にご協力いただきます※
 
【第1部】14時~15時10分 
 
【休 憩】15時10分~15時20分
 
【第2部】15時20時~16時20分 
 
【2024年の予告】16時20分~16時30分 
 越前さんと北烏山編集室のおふたりに2024年のお仕事の予定をお話いただきます。
 
サイン会】16時30分~ 
 サインをご希望のかたは、課題書はもちろん、角川文庫刊『老人と海』、三省堂刊『世界文学大図鑑』、早川書房刊『名作ミステリに学ぶ英文読解』など、越前さんの翻訳、著作を用意ください。自分の名前を書いたメモもお忘れなく。
 
【撤 収】会場内撤収作業にご協力ください。※会場は16時50分まで使用可能です※
 
【換 気】常時します。
 
【夕食会】17時15分~18時45分 参加費各自負担
 
【交流会】19時~ 参加費各自負担
 
※夕食会、交流会ともに詳細は参加希望のかたに直接ご連絡致します。夕食会は「餃子部」活動の予定です。お早めにお申し出ください。満席の場合はご希望に添えない場合もあります※
 
 【周知事項】
・少人数、対面式の読書会です。
・少しでも体調のすぐれないかたは決して過信せず、当日であってもお気軽に
 欠席してください。
・感染状況によっては直前でも躊躇なく開催を延期します。
・感染症対策はこれまでの福島読書会 R 実施要綱に準じます。
 
 
主催:翻訳ミステリー福島読書会 R
後援:翻訳ミステリー大賞シンジケート